• Le filage du coton à Nam Dee

    Nam Dee un village Lanten authentique

    On ne trouve pas dans le village de Nam Dee des boutiques et un programme d'exhibition pour les autocars de touristes. Rien de tout ça, Nam Dee est un village Lanten, tout ce qu'il y a de plus authentique. Il est néanmoins possible de le visiter. La visite est une démarche personnelle, elle s'effectue sans guide, ainsi tout favorise la rencontre malgré la barrière du langage. L'accueil est généralement bienveillant à la condition de faire preuve d'humilité et de beaucoup d'attention à l'égard de leur cadre de vie. Pensez donc, un farang dans un village aux traditions millénaires, ça interpelle !

    Le filage du coton

    Grâce à une approche tranquille j'ai pu capter de belles scène de vie quotidienne au village de Nam Dee, rassurée sur notre démarche cette dame a proposé de visiter sa maison. Elle s'est assise sur un petit tabouret pour faire une démonstration de filage de coton. Le rouet  est entraîné avec la main droite, il active le fuseau sur lequel s'enroule le fil, tandis que la main gauche tient le coton brut.

    Le cadre de vie 

    L'intérieur de la maison est très sombre, à l'exception de la porte d'entrée, il n'y a pas d'ouverture. Venant de l'extérieur, les yeux mettent quelque secondes pour s'habituer à la la pénombre. Au milieu de la pièce un foyer et un trépied indiquent que c'est ici que se préparent les repas. Il n'y a pas de cheminée, la fumée sort par une percée centrale dans le toit. Sur une cloison sont accumulés des boîtes métalliques, quelques ustensiles de cuisine, des végétaux sont suspendus sans que je sache s'ils ont une fonction alimentaire quelconque ou s'il s'agit d'animisme, pour ma part je penche pour la seconde version. Pour compléter ce tableau, les inévitables bobines de coton filé, prêtes à l'emploi sont suspendues sur des planches de teck couleur tabac.

    Filage du coton - Nam Dee - Laos
    Filage du coton - Nam Dee - Le rouet

     

    Femme Lanten filant du coton
    Femme Lanten filant du coton

     

    Le fuseau - Village Lanten de Nam Dee
    Le fuseau - Village Lanten de Nam Dee

     

    Foyer - trépied - tabouret - Intérieur Lanten
    Foyer - trépied - tabouret - Intérieur Lanten

     

    Intérieur de maison Lanten à Nam Dee
    Intérieur de maison Lanten à Nam Dee 

     

    Maison Lanten - Bobines de coton filé
    Maison Lanten - Bobines de coton filé

    Maison Lanten - Ustensile de cuisine et bobines de coton tissé
    Maison Lanten - Ustensile de cuisine et bobines de coton tissé

     
    Le terme farang est très utilisé en Asie, il désigne un étranger à la peau blanche et...au long nez
    Retour au texte
    « Nam Dee, le séchage des coupons de cotonLa cascade de Nam Dee »
    Pin It

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Vendredi 29 Mars 2013 à 10:28
    Une belle série à la rigueur presque ethnographique ;) ces photos évoquent pour moi les inventaires après décès de mes ancêtres d'il y a 300 ans avec le trépied, le rouet, les bobines (de lin par chez moi)… Bon week-end de Pâques !
    2
    Vendredi 29 Mars 2013 à 12:24
    Le fil conducteur est le lin d'un côté et le coton de l'autre mais les techniques restent similaires. Ce filage réveille des souvenirs, dans les campagnes bretonnes et françaises tout le monde était familier avec la présence des rouets et des fuseaux. Bon WE pascal Paul !
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    3
    Samedi 30 Mars 2013 à 17:28
    Très belle scène.
    Les bobines ajoutent une note de clarté et de déco dans cet habitat spartiate.
    4
    Samedi 30 Mars 2013 à 17:49
    Spartiate est le mot, sauf l'accueil qui lui était ouvert, cette femme est fière de montrer son savoir-faire, d'échanger. Elle n'attend rien en retour que de l'attention.
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :